L'Era Nuova

 

[Dau]

Første kamp
18.03.07 – La Gazzetta dello Sporto

Coppa Italia ændrer sig aldrig. Turneringen, som i år i al virkelighed sætter de italienske hold mod hinanden, løb første gang af staben i 1932, og har siden været en årlig begivenhed i fodboldsæsonen. Juventus er holdet med flest titler, da de hele 9 gange har løftet trofæet, i de i alt 13 finaler ”Den Gamle Dame” har stået i. Dagens udehold, giganterne fra AC Milan, har vundet turneringen 5, og i alt været i 12 finaler. Rossoneri vandt senest turneringen i 2003, mens Juventus skal ”helt tilbage” til 1995 for at have løftet det eftertragtede trofæet.

I semifinalerne slog hjemmeholdet Juventus de forsvarende mestre fra Inter med en samlet sejr på 6-3, mens dagens gæster slog det faldne storhold Parma ud med 4-1 sammenlagt. Generelt om AC Milan kan man sige, at sæsonen er tæt på at blive lidt succesfuld, trods den ekstremt svære start klubben stod overfor. Efter Calciopoli, som uden tvivl ramte Juventus hårdest, var Milan nede med -8 points i Serie A, 8 points som alle var klar over ville være ekstremt vigtige i mesterskabskampen, hvor et aldrende Milan hold stod overfor en umådeligt stor modstander, nemlig ærkefjenderne Internazionale FC.

Sæsonen er dog ikke løbet af som forventet, Milan er, trods en fjerdeplads, stadigvæk med i mesterskabskampen, og Inter har totalt fejlet. Førstepladsen er i øjeblikket indehavet af Palermo, mens de nærmeste konkurrenter er Lazio, som for alvor er ved at vende tilbage til forrige tiders styrke.

Kampen i dag foran de blot 26.000 tilskuere (altså et fyldt Olimpico) blev ingen skuffelse. Ærkefjenderne mødte hinanden for første gang i sæsonen, og hvilket kamp.

Juventus lagde klart bedst ud, og med et forsøg på overliggeren efter blot 3 minutter var Floro Flores tæt på at hæve sit allerede ekstremt gode omdømme i Torino. Der skulle gå ”hele” 8 minutter før Flores kom på tavlen.
Det var egentlig Milan som var på bolden, men efter en god tackling sparkede en meget imponerende Scirea bolden langt frem, hvorefter Floro Flores i et smukt sololøb trak forbi en i dag træt og uimponerende Maldini, som måtte se sig slået af ungdommen – 1:0 til hjemmeholdet.

Man skulle nu tro at Milan ville sætte pres på – det var ikke tilfældet. Juventus fortsatte det høje presspil som har fungeret så godt i sæsonen, hvilket resulterede i endnu et mål. Efter noget der lignede lilleputfodbold foran målfeltet havnede bolden hos Alessandro Birindelli i højre side af Milans banehalvdel. Birindelli lossede bolden tilbage til lilleputterne, hvor navnebror Del Piero hurtigt opsnappede bolden, hvorefter han med et ordentligt drøn passerede en chanceløs Dida.

I hele første halvleg løb en veloplagt franskmand ved navn Bodmer rundt og mansopdækkede altoverskyggende stjerne Kaká, hvilket i den grad var en kilde til irritation. Kaká var i store dele af halvlegen ganske usynlig, og når han endelig kom til bolden, var Bodmer der med det samme.
En frustreret Kaká gik til pausen med et ligeledes modløst Milan hold, som i den grad skulle ændre attitude for at komme med hovedet højt ud af denne kamp.

Og attituden blev ændret, taktikken blev modificeret – Milan kom tilbage.

Kaká, som før lignede en slukket stjerne, tændte på ny med halvlegens start. Bodmer, som før havde været til en pestilens, var lige pludselig slet ikke i nærheden af den spiller, som han var i første halvleg. Markeringerne var sløsede, tacklingerne kom for sent, hvilket resulterede i et gult kort. Kaká derimod var skarp som vi kender ham.

I det 61. minut tog han en alvorlig solotur og reducerede til 2-1, og næsten 20 minutter senere bragede han igen, denne gang direkte på frispark. Han spillede sig uden de store spørgsmålstegn i anden halvleg til kampens bedste spiller.

Men inden Kaká kunne blive kåret ville David Trezeguet også være med. I det 87. minut, da Juventus på et angreb organiseret i venstrekanten, fik spillet bolden i fødderne på den høje franskmand, måtte Dida igen en tur i netmaskerne.

3-2 er et udgangspunkt som i den grad kan forsvares på San Siro.

”Vi har spillet 48 kampe i denne sæson, ud af disse har vi spillet en uden at score. Vores snit pr. kamp ligger i øjeblikket på hele 3 mål, så jeg frygter ikke noget. På San Siro vil vi med sikkerhed få scoret et par mål, så for os er denne sejr så god som nogen anden” udtalte en tilfreds Demichelis, som om 20 dage står overfor karrierens hidtil største højdepunkt, når en eventuel Coppa Italia titel kan sikres.

Juventus vs. AC Milan - 3:2
1:0: Antonio Floro Flores (11.)
2-0: Alessandro Del Piero (30.)
-
2-1: Kaká (61.)
2-2: Kaká (78.)
3-2: David Trezeguet (87.)
Man of the Match: Kaká

[bachpoulsen]

Jeg vil endnu engang rose dig for indholdet og den flotte opbygning.....

Og så et spørgsmål: holder du aldrig pauser fra FM? Der kommer jo updates hele tiden!!

[Dau]

Jeg vil endnu engang rose dig for indholdet og den flotte opbygning.....

Og så et spørgsmål: holder du aldrig pauser fra FM? Der kommer jo updates hele tiden!!

Havde skrevet en del updates i forvejen, derfor der er kommet så mange her i starten. Selvfølgelig holder jeg pauser, vil du med sikkerhed også finde ud af senere hen.

I øvrigt, tak for alle der har kommenteret, håber i fortsat ka' li det

[bachpoulsen]

Så længe du holder kvaliteten skal der nok være nogen der læser den....

Måske bare ikke ved midnatstid

[Dau]

Det endelige opgør
18.03.07 – La Gazzetta dello Sporto

Efter 3-2 opgøret på Juventus hjemmebane Olimpico kom dagen endelig, hvor opgøret skulle afsluttes.  Mange forventede Milan ville diktere kampen og tempoet, og sådan gik det også i store træk.

Carlo Ancelotti sagde på forhånd at Milan ville give alt hvad de havde – Rossoneri træneren hungrer efter en titel i år. I Serie A er 3. pladsen sikret, i Champions League røg holdet ud i semifinalen til altædende FC Barcelona – Coppa Italia var Milans eneste chance for en pokal i år.

Det samme kan man sige om Bianconeri. Med oprykning sikret er Coppa Italia holdets eneste chance for at nå ud i Europa allerede næste år, og ville ligeledes gøre alt for denne sejr. De har i kvalifikationen slået bysbørnene fra FC Torino ud, og i semifinalen spillet Milans lokalrivaler fra Inter ud – Med en sejr over Milan i finalen vil holdets 3 største rivaler alle være besejret, i en cup som betyder mere end pengene, prisen og UEFA Cuppen – den giver ære, hæder og tro på, at Juventus vil rejse sig i næste sæson.

Juventus har haft en af vinterens og forårets største profiler i Italien, og med et mål i det 15. minut bragte han Bianconeri på yderligere vinderkurs. Antonio Floro Flores er naturligvis den før omtalte målscorer, og hans mål, med oplæg fra Trezeguet efter en standard dødboldsituation fra midten af banen, startede han en målrig finale på en lun forårsaften.

Minuttet efter var Milans helt på plads – Kaká bragte med det samme lidt mere balance i regnskabet. Hans tredje mål i de to kampe kom efter et flot oplæg fra wingback Oddo, som i et af sine mange gennembrud i kampen fandt Kaká, som derefter helflugtede bolden ind bag en tam Gianluigi Buffon.

Stillingen holdt kun dog kun i fire minutter, før der atter var aktion for alle pengene. Pavel Nedved gik ud for at tage hjørnespark, en velplaceret bold, tre sekunder og stor forvirring – Kakha Kaladze kunne efter et fejlet hovedstød fra forsvarsmakker Andrea Barzagli sende bolden i eget net – Juventus foran med 4:3 samlet.

Kaká var naturligvis ikke færdig endnu. Med 2 flotte langskudsmål i det første opgør  manglede der ligesom et eller andet. Skarpheden fra distancen var indtil det 39. minut ikke noget at prale af, men derefter fik vi også en perle af et mål. Hele 35 meter fra mål skruede den brasilianske troldmand bolden rundt om forsvaret og Buffon – 2:2 – Milan lever.

Efter pausen var presset primært af AC Milan. Med en stærk defensiv midtbane var Juventus, som i dagens anledning stillede med 2 centrale midtbanespiller, i stedet for den traditionelle trequartista Del Piero, som dog blev skiftet ind senere. Bodmer spillede en bedre kamp, trods Kaká stadigvæk var relativt urørlig. Cristiano Zanettti var derimod en anden modstander for Kaká, som spillede en nøglerolle for kampen. Man kan diskutere hvorvidt Zanetti kampen igennem spillede hæderligt, men med hans ene opgave at holde Kaká beskæftiget på midten, havde han også hænderne fulde. I det 74. minut blev en frustreret brasilianer tacklet hårdt, hvilket resulterede i en mindre konfontration med Zanetti. Resultatet af dette blev rødt kort til Kaká, Zanetti spillede videre. En kontroversiel kendelse af dommer Paparesta, som med sikkerhed vil blive diskuteret i lang tid.

I det 83. minut kom føringsmålet endelig for AC Milan – nu var kampen atter lige. Andrea Pirlo skød et hårdt spark lige på målet, som Buffon med stor sandsynlighed havde grebet som så mange andre. På vej mod målet ramte landsholdsspilleren dog unge Scirea, og netop Scirea var derfor skyld i scoringen – Kampen stod nu i overtidens tegn.

Rettelse, det troede mange den gjorde. Med en mand i undertal var Milan dog presset i bund, hvilket i det 87. minut førte til et hjørnespark. Nedved lagde for anden gang i kampen op til et mål, denne blev han også krediteret for det. Skurken fra før, Scirea, som blev ramt af Pirlos skud, gjorde sig nu til helt. Med et velplaceret hovedstød lige ned i jorden passerede han Dida i Milan målet – Juventus var ovenpå.

Trods en stor kontrachance til indskiftede Inzaghi i overtiden formåede Milan ikke at reducere eller udligne – Juventus er dette års vindere af Coppa Italia!

AC Milan vs. Juventus - 3:3
0:1: Antonio Floro Flores (15.)
1:1: Kaká (16.)
1:2: Kakha Kaladze (20. Selvmål)
2:2: Kaká (39.)
-
3:2: Andrea Pirlo (83.)
3:3: Paolo Scirea (87.)
Man of the Match: Paolo Scirea

[chelsea-4ever]

Det ser fortsat bare rigtig godt ud.! Godt gået, og tillykke med titlen - Eller titlerne.

KUTGW.

[bachpoulsen]

Tillykke med coppa italia!!

[SirToby]

Uha, man kan jo slette ikke følge med alle de updates. Klasse!

Men at sige at Serie A er fodboldens centrum - den går ikke.

[Dau]

Uha, man kan jo slette ikke følge med alle de updates. Klasse!

Men at sige at Serie A er fodboldens centrum - den går ikke.

Set fra et italiensk perspektiv? Tror sgu alle italienere hårdnakket vil påstå det er den bedste liga, hvorvidt det så passer eller ej ..

Nah, havde travlt med at opdatere i går, har dog en større skoleopgave stående som skal overståes her i weekenden, så der kommer nok ikke helt samme tempo i resten af weekenden..

[SirToby]

Set fra et italiensk perspektiv? Tror sgu alle italienere hårdnakket vil påstå det er den bedste liga, hvorvidt det så passer eller ej ..

Tja, så går det nok.

Glemte i øvrigt at sige tillykke med Coppa Italia- og Serie B-titlen. 

[Emillionaire]

tillykke med Coppa Italia

og der er bare for vilde resultater du laver mod Inter og AC Milan

og tillykke med oprykning

[Møller]

Nice gået Dau

KUTGW en af de bedste blogs

[Dau]

Juventus vender tilbage - Sæsonoversigt
01.06.07 – bianconeri.eu

Juventus har vundet Serie B og Coppa Italia – holdet vender tilbage til Serie A. Her er en kort oversigt over holdets bedste og mest mindeværdige præstationer.

Af de bedste resultater i Serie B må man uden sammenligning hive de to Napoli kampe ud. Holdet var på forhånd nævnt som den næststørste favorit til oprykning – I to kampe fik Napoli en øretæve på hele 10-1 sammenlagt, og Napoli endte da også med at blive nede.
Topscorerpladsen i Serie B blev vundet af AlbinoLeffes Joelson, som scorede hele 28 mål. På 2., 3., og 4. pladsen var det dog Juventus angribere som måtte tage sig af pladserne, hvilket er ret ekstraordinært for et hold. Trezeguet blev skrevet op for 23 mål, Floro Flores for nettede 20 gange, mens Bojinov var et enkelt mål efter Flores med 19 fuldtræffere.

Coppa Italia var generelt en stor triumf for Juventus. Konkurrencen begyndte først rigtig da de hjemme i Torino spillede to tætte lokalopgør, hvorefter ”Derby d’Italia” blev vundet med en overbevisende og ydmygende hjemmebanesejr. I finalen blev det til to tætte kampe mod Ancelotti’s AC Milan, hvor årets suverænt bedste fodboldspiller, Milans Kaká, virkelig satte hans præg på kampene.

I Serie A var Inter de store favoritter til titlen, men generelt for sæsonen var holdet ved siden af sig selv. Dette kunne perspektiveres over på sæsonens suverænt dårligste indkøb, som Juventus angiveligt også skulle ha været tæt på at købe – franske Florent Malouda. Han fik for alvor sit internationale gennembrud under sidste års VM slutrunde, men har i sæsonen slet ikke formået at spille sig fast ind hos milaneserne. Ligaens store overraskelse var de lyserøde fra Sicilien, som i sidste ende løb med mesterskabet foran Inter. Ærkerivalerne AC Milan sluttede som nummer 3, mens Lazio endelig atter har indfundet sig blandt Europas bedste, og til efteråret forhåbentlig spiller med i Champions League.

Her er en kort oversigt over den afsluttende stilling i Serie A og B:

Serie A

Serie B

Den europæiske sæson har endnu engang stået i Spaniens tegn. Barcelona tog sig af Champions League titlen med en yderst imponerende 1-0 sejr over de engelske mestre fra Chelsea, mens de nykårede italienske mestre fra Palermo tog sig af UEFA Cuppen. Super Cuppen blev vundet af sidste års vindere fra Sevilla, som netop slog Champions League mestrene fra Barcelona.

På trods af Barcelonas dominans i Europa, måtte holdet se sig slået i den hjemlige liga. Efter flere års skuffende præstationer rejste Real Madrid sig så for alvor igen i år, og tog med La Primera titlen et ordentligt skridt imod en ny æra. På holdet er nye stjerner som Robinho, Gonzalo Higuaín og Valdo, kombineret med verdensstjerner som Van Nistelrooy og Raúl i den grad en spændende opsætning, som i næste sæson regnes blandt favoritterne til Champions League trofæet.

I Portugal og Holland var det de forsvarende mestre som gentog triumfen, mens Sir Alex igen vandt et mesterskab med United. Dette førte senere til sæsonens suverænt mest kontroversielle trænerfyring, idet Arsenal-ikonet Arsene Wenger måtte forlade Gunners - nu står Wenger i spidsen for spanske Valencia. I Holland vandt PSV endnu engang, og hverken de normale rivaler fra Ajax, Feyenoord eller AZ har sæsonen igennem været i nærheden af at true holdet fra Eindhoven.

Hamborg forstærkede sig meget i optakten til årets sæson, hvilket i gav stor pote - Klubben i år sit første mesterskab siden 70'erne, og allerede nu forventer mange at Hamborg for alvor vil tage kampen op med de sydtyske giganter fra Bayern, som stadigvæk regnes for Tysklands mesterhold.

De italienske hold i Europa gjorde det også godt. Specielt Parma og AC Milan sig også bemærket – og så naturligvis Palermo. Begge hold nåede semifinalen i hhv. UEFA Cuppen og Champions League, hvilket må siges at være tilfredsstillende, specielt for Parma, som de seneste sæsoner har haft megen intern uro.

[Møller]

Nice update Dau Jeg misunder stadig dine evner inden for grafik

KUTGW GL i SERIE A

[Dau]

Champions: Bojinov interview
01.07.07 – bianconeri.eu

 I denne måneds udgave af UEFAs officielle fodboldmagasin Champions er en af hovedhistorierne om den kommende superstjerne Valeri Bojinov. Vi har her på Bianconeri fået lov til at viderebringe interviewet, så folk der lever i lande som ikke kan købe Champions, stadigvæk får glæde af den spændende artikel.

Valeri Bojinov – Tid til gennembrud

Valeri Bojinov har i flere år været et kendt navn i fodboldverdenen, men mangler for alvor det gennembrud, så han bliver kendt rundt omkring i hele Europa, i stedet for blot at blive genkendt i moderlandet Bulgarien, og sit andet land, Italien, hvor han har spillet siden han fyldte 16.
Det hele startede i den bulgarske provinsby Gorna Oryahovitsa, hvor en ung Valeri sparkede bold med sine venner efter skole, og spillede for den lokale fodboldklub. I Gorna var Valeri holdets stjerne, og da holdet samtidig klarede sig langt bedre end sine lokale konkurrenter, tiltrak holdet hurtigt opmærksomhed fra de større klubber lokaliseret i hovedstaden Sofia. Men den unge Valeri fik aldrig chancen for at flytte til storbyen, da han sammen med sine forældre i en alder af 12 flyttede til Malta, hvor hans fodboldkarriere udviklede sig yderligere. I en alder af blot 14 år spottede Lecces sports og talentchef Pantaleo Corvino ham, og sikrede sig øjeblikkeligt Bojinov, som derfor flyttede fra Malta og til det sydlige Italien, og begyndte at træne med Lecce.
Den unge bulgarer startede for alvor karrieren i 2001, hvor han allerede dengang momentvis viste lovende takter på førsteholdet, og alle var i truppen var klar over det lysende talent, som gik rundt med. I hjemlandet var nyheden om en diamant under støbning allerede blevet hørt, og hurtigt kom tilnavnet ”Bulgariens Ronaldo”. Han debuterede i Serie A som den yngste spiller nogensinde, og indehaver stadigvæk rekorden – 15 år og 11 måneder gammel var Bojinov på de professionelles niveau. I sin debutsæson blev det til 2 kampe for midterholdet i Serie A, og siden dengang har det taget fart. Det blev i alt til 65 kampe og 17 mål i de gule og røde Lecce striber, inden et ambitiøst projekt i Fiorentina trak.

I Firenze var en Delle Valle familien kommet til, og Pantaleo Corvino fik endelig den anerkendelse han fortjente - Italiens bedste sportschef blev prompte hentet til den toskanske storby. Corvino og Bojinovs forhold var ganske godt – og det kombineret med en Bojinov i hopla, som på 20 kampe havde scoret 11 mål, fyrede Fiorentina et heftigt beløb af på Bojinov, som kostede Delle Valle familien hele £11.000.000.

Herefter blev det til to sæsoner hos Fiorentina, hvor han dog skuffede lidt, beløbet taget i betragtning. Sidste år da Calciopoli skandalen rasede, ville rumænske Adrian Mutu væk fra Juventus, gerne til en Serie A klub. Her stod Fiorentina klar til at overtage Mutu, og Juventus samtidigt havde vist interesse for Bojinov tidligere, og dermed blev byttehandlen en realitet. Fiorentina ejer dog stadigvæk halvdelen af rettighederne til Bojinov, som der næste år med sikkerhed vil blive kæmpet for, hvis det internationale gennembrud kommer i år, som så mange går og venter.

Tillykke med oprykningen og Coppa Italia – Juventus satte alligevel sit præg på en sæson, som mange forventede at holdet ville være anonym i – Hvordan har du oplevet det?
Det har været en helt fantastisk sæson, både på banen og til træning. Vi har haft en relativt smal førsteholdstrup, og alle har fået den spilletid de har ønsket. Personligt synes jeg selv det er gået over al forventning, for jeg havde regnet mig at en tilvænningsfase i Juventus ville tage betydeligt længere tid. 18 mål i 32 kampe synes jeg helt bestemt er tilfredsstillende, og sæsonen igennem var det helt fantastisk at spille sammen med David (Trezeguet red.), Antonio (Floro Flores red.) og Samon (Reider Rodriguez red.). Vi hjælper hinanden megen, og generelt er stemningen i Juventus helt unik. Måske er det fordi vi kun tabte 3 kampe, det ved man jo ikke – men indtil videre har Juventus været som et eventyr.

Du har i din korte karriere allerede spillet 4 sæsoners førsteholdsfodbold – Du har modnet i en ekstremt tidlig alder, er det noget du kan mærke på dine jævnaldrende holdkammerater?
Ja, det er helt sikkert. De fleste 20 årige i Juventus løber jo rundt nede på Beretti holdet og er først nu tæt på at snuse ved førsteholdsfodbold. På førsteholdet er vi jo en del unge spillere, som alle har fået et tidligt gennembrud, det seneste skud på stammen er jo Scirea.
Uden at være arrogant har vi langt mere tilfælles end med resten af de unge i truppen, nok fordi vi så tidligt har fået et ansvar. Men det betyder da slet ikke, at jeg ikke snakker med de andre unge på Juventus Center – for selvfølgelig gør jeg det.

Juventus står overfor store udfordringer i næste sæson – hvor langt tror du i kan gå?
Jeg er helt sikker på vi nok skal klare det godt. Vi har en stærk trup, som på trods af enkelte afgange (Kovac, Birindelli, Balzaretti), om noget vil vi være lige så stærke, og sikkert også stærkere, når sæsonen går i gang igen. Umiddelbart tror jeg succes i Europa vil være holdets største prioriteret, samt selvfølgelig at ligge højt i ligaen, så vi også spiller med i de europæiske turneringer næste år, forhåbentlig Champions League. I den forgangne sæson har ligaen vist sig at have en meget bred top, og jeg ved at vi kommer til at stå overfor mange svære kampe. Hvis vi tager en kamp ad gangen kan det aldrig gå galt, så længe vi fastholder tanken på det større billede – Vi skal nok gøre det godt”

Der har været rygter om Saviola, Rolando Bianchi og Diego Milito – og samtidig har Fabrizio Miccoli netop sluttet sig til førsteholdet – Tror du dette vil skabe intern uro hos angriberne?
Det håber jeg sandelig ikke. Jeg har ikke lyst til at kommentere på rygter, fordi de som regel aldrig har noget på sig. Fabrizio har jeg mødt en enkelt gang, og jeg er sikker på han bliver værdifuld for holdet. Samon spillede sidste år med os, han vil klart få mindre spilletid – men jeg tror nu alle havde forventet det ville gå sådan. Han er meget ung, og vi har brug for en bred angrebstrup. Trænerstaben vil for alt i verden undgå intern uro, så jeg er sikker på det ikke vil være et problem

Med 15 kampe og 5 mål for Bulgarien, er du allerede tæt på et internationalt gennembrud – Hvornår forventer du det kommer?
Uha, jeg tager en dag af gangen. Naturligvis ønsker jeg det kommer, men jeg er blot 21 år og har fodboldverdenen for mine fødder.

Hvem er dit største forbillede i fodboldverdenen – har du et idol som du ser op til?
Min landstræner Hristo Stoichkov er naturligvis et forbillede, men jeg ved ikke jeg direkte ser op til ham. Hristo har haft en af verdens mest glorværdige fodboldkarrierer, og i den grad gjort Bulgarien til en kendt fodboldnation – det ville jeg da helt klart også gerne gøre en dag. Berbatov, min angrebspartner på landsholdet, er også en spiller jeg ser meget op til..

Hvordan ser den umiddelbare fremtid ud for Valeri Bojinov? Hvad er dine planer?
Som jeg sagde før, jeg tager en dag af gangen. I Juventus har jeg fundet mig en klub som tilfredsstiller mig på alle planer, og jeg ser det som den en af verdens største klubber, når vi snakker om udvikling og potentiale. Umiddelbart har jeg ingen ønsker om at forlade Torino eller Italien, og kunne sagtens se min karriere løbe stoppe her, om en 13-14 år. Men det er så uoverskueligt, der kan jo ske så meget inden da.

Sådan sluttede det lange interview hos Champions League. Hvis du vil læse hele bladet er det ned i den nærmeste bladkiosk og købe det, prisen er ligger på godt €5 (£3,5). Et spændende og interessant interview, som giver gisninger om en positiv atmosfære på Juventus Center, hvor en veloverstået sommerferie netop er afsluttet, og træningen lige begyndt.