Skole

 

[brotta]

har kvartilsæt ikke noget at gøre med fire grupper du deler værdierne ind i, når du arbejder med Statistik!?

[Chriz]

Det da også rigtig, kommer lige i tanke om det nu tak for det

[brotta]

selv tak - godt du kan huske det, for jeg kan nemlig ikke huske mere...

[AGF]

Hej..
Nogle der vil oversætte følgende til engelsk?

1) Familien Johnsons kat var løbet bort
2) Byen Henley ligger ved floden Themsen
3) Efter en måneds hårdt arbejde blev han syg
4) I efteråret 1985 var der en serie flykatastrofer (an air disaster)
5) Hospitalets nye afdeling blev færdig i foråret 1986

[Niko]

Hej..
Nogle der vil oversætte følgende til engelsk?

1) Familien Johnsons kat var løbet bort
2) Byen Henley ligger ved floden Themsen
3) Efter en måneds hårdt arbejde blev han syg
4) I efteråret 1985 var der en serie flykatastrofer (an air disaster)
5) Hospitalets nye afdeling blev færdig i foråret 1986

1) The Johnson's family cat had run away
2) The town of Henley is situated at the river the Thames
3) After a month's hard work he fell ill
4) In the autumn of 1985 there was a series of air disasters (an air disasts)
5) The hospital's new department became done in the spring of 1986

[AGF]

Mange tak.. det var pænt af dig

[Niko]

Mange tak.. det var pænt af dig

Så lidt. 

[AGF]

har faktisk lige et par stykker mere:

1) Londons centrum er domineret af banker og forretninger

2) Hestens bagben var brækket to steder

3) Hun bad om to års orlov (a leave) for at rejse jorden rundt

4) Husets altan faldt ned, da fuglen landede på gelænderet (a railing)

[AGF]

Og så disse to + de 4 ovenstående.. det er alt.. på forhånd tak

5) Jeg måtte vente fire timer hos lægen

6) Har du læst dagens avis

[Chris]

Sætter du andre til at lave dine lektier?

[Gosser]

Sætter du andre til at lave dine lektier?

Du kan vel være bedøvende ligeglad?

[MLL]

Du kan vel være bedøvende ligeglad?

medmindre Chris er AGF´s lærer 

[Red love]

Sætter du andre til at lave dine lektier?

Jo netop formålet med denne tråd.. hva´ tror du selv.. 

[Chris]

Skole handler bare lidt om disciplin og rygrad. Det er da i orden at få hjælp til sine lektier hvis man er i tvivl, men at ligge 10 sætninger ind man skal have oversat og så ellers lade andre folk tygge på dem, ja det kan jeg ikke rigtigt se noget formål med.

[Red love]

Skole handler bare lidt om disciplin og rygrad. Det er da i orden at få hjælp til sine lektier hvis man er i tvivl, men at ligge 10 sætninger ind man skal have oversat og så ellers lade andre folk tygge på dem, ja det kan jeg ikke rigtigt se noget formål med.

Rygrad? Skole? nu må jeg le..  Du er måske aldrig stødt på begrebet folkeskole her i vores lille kongerige?