home forum contact
 
  Velkommen
Gæst
Søg
 
SENEST AKTIVE EMNER
Glemt din kode?
Registrer
Dato Forfatter Forum Emne
21 Maj 2025, 22:37 g00n Blogs Minimalistic 2020
15 Maj 2025, 21:08 szukizek Blogkonkur... Blogkonkurrencen 2025 ...
15 Maj 2025, 11:37 Eraticator Omklædning... Sommer opdatering
09 Apr 2025, 19:48 andersnomanni Blogs SAF Challenge
04 Apr 2025, 14:43 valverde4ever Pro Cyclin... Cycling Career - Kan d...
27 Mar 2025, 15:21 NAsMaR Blogs Lutz Pfannenstiel FM22...
17 Mar 2025, 14:40 szukizek Træningsbanen Fm Tweak
Antal Registrerede Brugere: 23570
  0 Brugere, 588 Gæster Online.

Indlæg: 1133081 over 31388 Emner
Nyeste Bruger: mmb79493
FORUM
+  FmFreaks Forside
|-+  Forum: Andet
| |-+  Kategori: Baren
| | |-+  Spansk for begyndere.
0 Brugere og 1 Gæst læser i øjeblikket dette emne.
Sider: 1 ... 13 14 [15] Udprint
Forfatter Emne: Spansk for begyndere.  (Læst 99273 gange)
CR9
Landsholdsspiller
******

Offline Offline


 
Sv: Spansk for begyndere.
« Svar #210: 25 Aug 2009, 21:28 »

Absolut ikke leer du skal bruge her. Leer betyder "at læse" i bogstavelig forstand. Som om du sidder og læser spansk, som du sidder og læser indlæg lige nu. Mens meningen er at studere, og derfor skal verbet estudiar i spil Smiley

Brug HOVEDET i stedet for ONLINE translators, det er langtfra alt hvad de skriver der er rigtigt!!

Puha, tænkte ikke lige over det faktisk.

Du kan dog selv være en online translater.
Logged


S
Gæst
 
Sv: Spansk for begyndere.
« Svar #211: 25 Aug 2009, 21:38 »

Puha, tænkte ikke lige over det faktisk.

Du kan dog selv være en online translater.

Nej tak Smiley Det giver sjældent noget godt resultat.
Logged

CR9
Landsholdsspiller
******

Offline Offline


 
Sv: Spansk for begyndere.
« Svar #212: 25 Aug 2009, 21:47 »

Nej tak Smiley Det giver sjældent noget godt resultat.

Studerer du spansk på uni?
Logged


Nibali
Landsholdsspiller
******

Offline Offline


 
Sv: Spansk for begyndere.
« Svar #213: 09 Okt 2010, 16:43 »

Sidder netop nu med min første aflevering i spansk... Og jeg er kommet lidt i tvivl med ejefald på spansk. Altså: Juans familie er stor.

Ord for ord kan jeg sagtens oversætte - men hvordan får man lavet ejefaldet, så det bliver Juans familie?
Logged

DYDERNE
- MIN FORTÆLLING OM HSV's KAMP MOD TOPPEN

Gungner
Gæst
 
Sv: Spansk for begyndere.
« Svar #214: 09 Okt 2010, 16:46 »

Nu taler jeg italiensk, hvilket ikke helt er det samme, men jeg kan da til dels forstå hvad en spansk person siger til mig.
Logged

Nolte
Ynglingespiller
***

Offline Offline


 
Sv: Spansk for begyndere.
« Svar #215: 09 Okt 2010, 16:48 »

Ord for ord kan jeg sagtens oversætte - men hvordan får man lavet ejefaldet, så det bliver Juans familie?

La familia de Juan  Smiley
Logged

Nibali
Landsholdsspiller
******

Offline Offline


 
Sv: Spansk for begyndere.
« Svar #216: 09 Okt 2010, 16:50 »

La familia de Juan  Smiley

Okay. Mange tak Smiley
Logged

DYDERNE
- MIN FORTÆLLING OM HSV's KAMP MOD TOPPEN

dissing10
Reserveholdsspiller
****

Offline Offline


 
Sv: Spansk for begyndere.
« Svar #217: 09 Sep 2012, 12:21 »

Jeg skal oversætte: "Når jeg er i Spanien". Skal jeg så bruge soy eller estoy til at oversætte jeg er? Smiley
Logged

Pjævs
Ynglingespiller
***

Offline Offline

 
Sv: Spansk for begyndere.
« Svar #218: 09 Sep 2012, 12:33 »

Jeg skal oversætte: "Når jeg er i Spanien". Skal jeg så bruge soy eller estoy til at oversætte jeg er? Smiley

Estoy.. Soy skal du bruge, hvis du ville sige at du var fra spanien.
Logged

dissing10
Reserveholdsspiller
****

Offline Offline


 
Sv: Spansk for begyndere.
« Svar #219: 09 Sep 2012, 12:38 »

Estoy.. Soy skal du bruge, hvis du ville sige at du var fra spanien.
Super, det var også den jeg hældte mest til, men lækkert du lige bekræfter mig i, at det er den rigtige.

Tak Mester!  Peace
Logged

patrick J
Manager
********

Offline Offline


 
Sv: Spansk for begyndere.
« Svar #220: 01 Okt 2012, 17:30 »

Hvis der er en som har lidt tid, og vil hjælpe med nogle spanske sætninger, må personen meget gerne kontakte mig over pb. Smiley
Logged

Bob Paisley til Alan Kennedy: "They shot the wrong Kennedy back in 1963!"

Sider: 1 ... 13 14 [15] Udprint 
 



This site is not endorsed by Sports Interactive or SEGA and is intended for entertainment purposes only. « More Info »
©2005-2018, FmFreaks.dk
                                         Forum Powered by SMF 1.0.5 · SMF ©2001-2010