Dansk oversættelse ...!

 

[AH]

Enig, det er set mange gange før, men det er da stadig noget som SI skal fixe.. Det er ikke just fordi det er noget som ødelægger selve spillet, men det er da stadig en fejl som skal rettes

Nemlig. Man går måske og vender sig til disse små fejl, men de skal altså fixes alligevel.

[Karla]

Nemlig. Man går måske og vender sig til disse små fejl, men de skal altså fixes alligevel.

SI har faktisk prøvet at gøre noget ved alle disse fejl i oversættelsen. De har faktisk et helt forum omkring det, hvor brugere kan melde deres fejl. Så hvis den danske oversættelse skal være bedre, så skal vi også ind at sige fejlene til SI, så de kan rette dem. Det kan gøres lige her http://community.sigames.com/groupee/forums?a=tpc&s=21019056&f=4952060571&m=9112080571&r=5312054571#5312054571

[AH]

SI har faktisk prøvet at gøre noget ved alle disse fejl i oversættelsen. De har faktisk et helt forum omkring det, hvor brugere kan melde deres fejl. Så hvis den danske oversættelse skal være bedre, så skal vi også ind at sige fejlene til SI, så de kan rette dem. Det kan gøres lige her http://community.sigames.com/groupee/forums?a=tpc&s=21019056&f=4952060571&m=9112080571&r=5312054571#5312054571

Nu du nævner det, så kan jeg faktisk godt huske denne tråd Og dejligt at blive bekræftet i, at de faktisk vil gøre noget ved problemet