|
Titel: Babel Fish Oprettet af: Fckquadtfck 09 Mar 2008, 19:00 Hej jeg ved ikke om nogen her kender det her program
http://babelfish.altavista.com/ Det er vildt fedt. det oversætter dine tekster. Så hvis du sidder fast i en tysk stil og fatter ikke et ord af. så kan du få den oversat english og mange andre sporg. Check det ud O0 Titel: Sv: Babel Fish Oprettet af: whitE_ 09 Mar 2008, 19:01 Mjah, man skal bare passe godt på omvendt ordstilling og fremmedord :).
- Men det kan da give en et godt clue, om hvad man læser. Titel: Sv: Babel Fish Oprettet af: Søren91 09 Mar 2008, 19:02 du kan da bare bruge google translator ? :)
Titel: Sv: Babel Fish Oprettet af: Fckquadtfck 09 Mar 2008, 19:02 ja ved ikke hvor godt det. men det kan hjælpe lidt
Titel: Sv: Babel Fish Oprettet af: whitE_ 09 Mar 2008, 19:04 Det kan det helt sikkert, man får en klart bedre forståelse, så det kan blive meget lettere at oversætte.
Titel: Sv: Babel Fish Oprettet af: Thore 09 Mar 2008, 19:21 Citat af: Søren91 09 Mar 2008, 19:02 du kan da bare bruge google translator ? :) Det er jo det samme.. Titel: Sv: Babel Fish Oprettet af: naRf 09 Mar 2008, 19:24 Du skyder dig selv i foden ved at anvende sådan en oversætter.
Titel: Sv: Babel Fish Oprettet af: Søren91 09 Mar 2008, 19:28 Citat af: Thore 09 Mar 2008, 19:21 Det er jo det samme.. Ja, hvorfor så hente dette program ? :TTitel: Sv: Babel Fish Oprettet af: Thore 09 Mar 2008, 19:44 Citat af: Søren91 09 Mar 2008, 19:28 Ja, hvorfor så hente dette program ? :T Du henter det ikke mere end du henter google translater... Citat af: naRf 09 Mar 2008, 19:24 Du skyder dig selv i foden ved at anvende sådan en oversætter. Hæhæ, FMfreaks kommende skolelære. Hvis man vil lære et sprog er det selvfølgelig dumt, men skal man bare igennem 2. sprogs timer som man ikke går op i, så er det guld værd. Titel: Sv: Babel Fish Oprettet af: naRf 09 Mar 2008, 19:48 Citat af: Thore 09 Mar 2008, 19:44 Hæhæ, FMfreaks kommende skolelære. Hvis man vil lære et sprog er det selvfølgelig dumt, men skal man bare igennem 2. sprogs timer som man ikke går op i, så er det guld værd. Jamen altså - jeg går udfra at knægten går i folkeskole - der er det først og fremmest utrolig nemt for din lære at gennemskue dit niveau. For det andet så er chancen for at du skal på gymnasiet eller andre steder, helt klart tilstede - og der for du med sikkerhed brug for et andet sprog end dansk og engelsk. Når du befinder dig videre i systemet så er disse sider fuldstændige ligegyldige, og du sidder nu og får lorte karakterer pga. du bruge Babel Fish i de gode gamle folkeskoledage. Bare vent og se ;) Titel: Sv: Babel Fish Oprettet af: Djævlen 09 Mar 2008, 20:08 Citat af: Thore 09 Mar 2008, 19:21 Det er jo det samme.. Google translator har jeg langt bedre erfaringer med. :) Titel: Sv: Babel Fish Oprettet af: Thore 09 Mar 2008, 20:10 Citat af: naRf 09 Mar 2008, 19:48 Jamen altså - jeg går udfra at knægten går i folkeskole - der er det først og fremmest utrolig nemt for din lære at gennemskue dit niveau. For det andet så er chancen for at du skal på gymnasiet eller andre steder, helt klart tilstede - og der for du med sikkerhed brug for et andet sprog end dansk og engelsk. Når du befinder dig videre i systemet så er disse sider fuldstændige ligegyldige, og du sidder nu og får lorte karakterer pga. du bruge Babel Fish i de gode gamle folkeskoledage. Bare vent og se ;) Italiensk A - 7 i karakter ved hjælp af babel fish :) Har ikke en skid og bruge det fag til, så gider ikke bruge 3 timer på en aflevering, det er simpelthen spild af tid.. Titel: Sv: Babel Fish Oprettet af: mikkel-strandgaard 09 Mar 2008, 20:10 Citat af: naRf 09 Mar 2008, 19:48 Jamen altså - jeg går udfra at knægten går i folkeskole - der er det først og fremmest utrolig nemt for din lære at gennemskue dit niveau. For det andet så er chancen for at du skal på gymnasiet eller andre steder, helt klart tilstede - og der for du med sikkerhed brug for et andet sprog end dansk og engelsk. Når du befinder dig videre i systemet så er disse sider fuldstændige ligegyldige, og du sidder nu og får lorte karakterer pga. du bruge Babel Fish i de gode gamle folkeskoledage. Bare vent og se ;) Jeg kan kun sige at jeg er enig! |