FmFreaks

Andre Managerspil => Nostalgi => Emne startet af: larsenkrelle 28 Feb 2008, 21:07



Titel: Hvorfor er Engelsk sproget med i Dansk?
Oprettet af: larsenkrelle 28 Feb 2008, 21:07
ja, overskriften siger sig selv. Hvorfor kommer der nogen gange noget engelsk ind i mit dansk sprog og hvordan får jeg det væk? :)


Titel: Sv: Hvorfor er Engelsk sproget med i Dansk?
Oprettet af: United master 28 Feb 2008, 21:08
Såen er det engang imellem. ved íkk hvordan man får de væk.


Titel: Sv: Hvorfor er Engelsk sproget med i Dansk?
Oprettet af: Jaixo 28 Feb 2008, 21:16
Du får det væk ved at skifte til engelsk sprog.

Ej, det er bare fejl fra SIGames side... Det er en rigtig ringe dansk oversættelse, den er fuld af fejl.


Titel: Sv: Hvorfor er Engelsk sproget med i Dansk?
Oprettet af: thomasmoll 28 Feb 2008, 21:17
der er da næsten ingen fejl i forhold til i 07'eren, der var det direkte elendigt.


Titel: Sv: Hvorfor er Engelsk sproget med i Dansk?
Oprettet af: majvang 28 Feb 2008, 21:21
Hehe, jeg har faktisk aldrig spillet på dansk. Jeg har spillet FM/CM siden det første spil i starten af halvfemserne, så det er bare en del af FM/CM at det skal spilles på engelsk, og med pund som møntenhed. Man er vel et vanedyr ;)


Titel: Sv: Hvorfor er Engelsk sproget med i Dansk?
Oprettet af: Hawkins 28 Feb 2008, 22:03
Citat af: majvang 28 Feb 2008, 21:21
Hehe, jeg har faktisk aldrig spillet på dansk. Jeg har spillet FM/CM siden det første spil i starten af halvfemserne, så det er bare en del af FM/CM at det skal spilles på engelsk, og med pund som møntenhed. Man er vel et vanedyr ;)


Helt helt enig. Mit hoved kan slet ikke omstille sig til hverken kroner, dansk sprog eller månedsløn. Tak for at I beholder de gode gamle værdier SI :)


Titel: Sv: Hvorfor er Engelsk sproget med i Dansk?
Oprettet af: majvang 28 Feb 2008, 22:07
Citat af: Hawk1nZ 28 Feb 2008, 22:03
Helt helt enig. Mit hoved kan slet ikke omstille sig til hverken kroner, dansk sprog eller månedsløn. Tak for at I beholder de gode gamle værdier SI :)


Ja, jeg siger squ også tak. Efter mere end 10 års CM/FM på engelsk, tror jeg faktisk at en version UDELUKKENDE på dansk, godt kunne få mig til at lægge spillet på hylden. Ikke fordi jeg er stokkonservativ og imod fornyelse, men fordi mit hoved simpelthen ikke kan omstille sig. Kald det bare hjernevask :)


                                         Forum Powered by SMF 1.0.5 · SMF ©2001-2010